아람어성경23 아람어성서ㅣ마르코복음 ㅣ14장 Chapter 14 ܒܬܪ ܕܝܢ ܬܪܝܢ ܝܘܡܝܢ ܗܘܐ ܗܘܐ ܦܨܚܐ ܕܦܛܝܪܐ ܘܒܥܝܢ ܗܘܘ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܘܣܦܪܐ ܐܝܟܢܐ ܒܢܟܠܐ ܢܐܚܕܘܢܝܗܝ ܘܢܩܛܠܘܢܝܗܝ 1 Now, after threyn yumiyn {two days} there was to be The Peskha d’Phatiyre {The Passover of The Unleavened Breads}, and the Rabay Kahne {the Priest’s Chiefs} and the Saphre {the Scribes/Lawyers} were seeking, in deceit, how they might seize Him, and kill Him. ܘܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܠܐ ܒܥܕܥܕܐ ܕܠܡܐ ܢܗܘ.. 2022. 11. 1. 아람어성서ㅣ마르코복음ㅣ12장 Chapter 12 ܘܫܪܝ ܕܢܡܠܠ ܥܡܗܘܢ ܒܡܬܠܐ ܓܒܪܐ ܚܕ ܢܨܒ ܟܪܡܐ ܘܐܚܕܪܗ ܣܝܓܐ ܘܚܦܪ ܒܗ ܡܥܨܪܬܐ ܘܒܢܐ ܒܗ ܡܓܕܠܐ ܘܐܘܚܕܗ ܠܦܠܚܐ ܘܚܙܩ 1 And He began to speak with them in Mathle {Parables}. “A certain gabra {man} planted a Karma {a Vineyard}, and put a syaga {a hedge} around it. And he dug in it a matsartha {a winepress}. And built in it a magdala {a tower}, and entrusted it unto the phalakhe {the laborers}, and depart.. 2022. 11. 1. 아람어성서ㅣ마르코복음ㅣ2장 Chapter 2 ܘܥܠ ܬܘܒ ܝܫܘܥ ܠܟܦܪܢܚܘܡ ܠܝܘܡܬܐ ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܕܒܒܝܬܐ ܗܘ 1 And Eshu {Yeshua} again entered into Kaparnakhum {Capernaum}, for some days, and when they heard that He was in the baytha {the house}, ܐܬܟܢܫܘ ܣܓܝܐܐ ܐܝܟܢܐ ܕܠܐ ܐܫܟܚ ܐܚܕ ܐܢܘܢ ܐܦܠܐ ܩܕܡ ܬܪܥܐ ܘܡܡܠܠ ܗܘܐ ܥܡܗܘܢ ܡܠܬܐ 2 many gathered, so as that it wasn’t able to hold them, not even before the door! And He was speaking The Miltha {The Word} with .. 2022. 10. 31. 아람어성서 ㅣ마테복음ㅣ5,6장 Chapter 5 ܟܕ ܚܙܐ ܕܝܢ ܝܫܘܥ ܠܟܢܫܐ ܣܠܩ ܠܛܘܪܐ ܘܟܕ ܝܬܒ ܩܪܒܘ ܠܘܬܗ ܬܠܡܝܕܘܗܝ 1 Now when Eshu {Yeshua} saw the multitudes, He ascended a tura {a mountain}, and when He sat down, His Disciples drew near to Him. ܘܦܬܚ ܦܘܡܗ ܘܡܠܦ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܘܐܡܪ 2 And He opened phumeh {His mouth} and was teaching them, and was saying, ܛܘܒܝܗܘܢ ܠܡܣܟܢܐ ܒܪܘܚ ܕܕܝܠܗܘܢ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ ܕܫܡܝܐ 3 “Happiness for the poor in spirit, because their.. 2022. 10. 31. 이전 1 2 3 4 5 6 다음